Manabiya Inc.

学び舎(まなびや)は、世界にチャレンジするひとのプラットフォームです

お問い合わせ

HOME > コース案内:トランスクリプション(転書)

トランスクリプション(転書)

講演会、座談会、会議、シンポジウム、インタビュー等の録音された情報を文字データ化するサービスです。カセットテープ、マイクロカセット、ICレコーダー、ビデオテープ、MP3などの音声を文字データに起こします。インタビュー起こし、議事録の作成などにご利用ください。

対応言語
日本語、英語、中国語、韓国語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、バスク語、ロシア語、ベトナム語、タイ語、ポルトガル語 など

特長

  • 音声を母国語とするトランスクライバーが、内容を正確に把握しテープ起こしをいたします
  • ご希望により専門のライターがトランスクリプション原稿の編集・要約までを行います
  • 経験豊富なバイリンガルスタッフが、原稿をダブルチェックし、表記や用語をはじめとしたニュアンスに至るまで正確に確認いたします

取扱素材と納品形態

お客様のご希望のあった形態で納品させていただきます。

取扱素材
  • カセットテープ、マイクロカセット、VHS、ICレコーダー、MP3、WMA、WMV、その他の音声データなど
納品形態
  • Microsoft WORD/EXCEL、Text File、その他
  • 上記以外の媒体の場合は、別途、ご相談ください。

ページトップへ


Copyright © Manabiya Inc. All rights reserved.